Острые козырьки 1 сезон 5 серия

«5 Серия» / «Episode 5»

Полагая, что Томми предал Фредди, ада не хочет видеть свою семью и разговаривать с ней. Хотя Артур-старший бросил семью десять лет назад, он возвращается в город. Томми не хочет иметь с ним ничего общего, но Артур-младший считает, что он изменился и хочет сделать все, чтобы помочь ему, включая финансирование открытия отелей в Америке. Однако Артур-старший уходит с деньгами, которые ему дал Артур-младший. Когда Артур-младший наконец разыскивает своего отца, Артур-старший признается, что у него никогда не было никаких планов и он чувствовал, что семья Шелби должна ему. Член Ира начинает расспрашивать о человеке, которого убила Грейс. Грейс и Томми убивают других членов ИРА. Теперь, когда Грейс влюблена в Томми, она говорит инспектору Кэмпбеллу, что если она сообщит ему местонахождение оружия, то он должен оставить Томми и его семью в покое. Она подозревает, что оружие зарыто в фальшивой могиле после того, как обнаружила, что Дэнни на самом деле не мертв, а находится в Лондоне по делам семьи Шелби. Грейс уступает это место инспектору Кэмпбеллу и отказывается от службы короне. Поскольку она подала в отставку, а оружие найдено, за исключением одного, инспектор Кэмпбелл предлагает ей выйти замуж, что Грейс отвергает.